{"id":4387,"date":"2024-07-02T09:21:08","date_gmt":"2024-07-02T07:21:08","guid":{"rendered":"https:\/\/xawekybe.cyon.site\/?page_id=4387"},"modified":"2026-07-20T11:00:08","modified_gmt":"2026-07-20T09:00:08","slug":"arrangement-for-psychological-psychotherapy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sappm.ch\/en\/arrangement-for-psychological-psychotherapy\/","title":{"rendered":"Arrangement for psychological psychotherapy"},"content":{"rendered":"\n<div  class=\"block block-lead bg-element pb-gross\">\n    <div class=\"main-container\">\n        <div class=\"content-container lead-font-size\">\n            F\u00fcr die Behandlung komplex-psychosomatischer Erkrankten bew\u00e4hrt es sich, in einer interprofessionellen &#8220;Triade&#8221; zusammenzuarbeiten: In der Regel besteht diese therapeutische Triade aus einer fallf\u00fchrenden \u00e4rztlichen, einer physiotherapeutischen und einer psychologischen Fachperson. \r\nThe procedures for prescribing physical therapy are the same across all medical specialties. When prescribing psychological psychotherapy, SAPPM-certified professionals must observe the following rules: \r\n                                                                                            <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<div  class=\"block block-content pb-mittel\">\n    <div class=\"main-container\">\n        <div class=\"content-container\">\n\n                            <h2 class=\"d5\">Order procedure for psychological psychotherapy<\/h2>\n            \n            <ol>\n<li>The SAPPM title holders are authorized to prescribe psychological psychotherapy. The <a href=\"https:\/\/www.sappm.ch\/en\/documents-downloads\/\"><u>registration form can be found<\/u> <u>here.<\/u><\/a> <\/li>\n<li>This first arrangement can be extended by a further 15 sessions after 15 sessions without any major administrative effort (using the same form).<\/li>\n<li>If it becomes apparent that a prescribed psychological psychotherapy will require more than 30 sessions, an <a href=\"https:\/\/www.sappm.ch\/en\/documents-downloads\/\"><u>extension request<\/u><\/a>. In contrast to general practitioners and pediatricians, SAPPM title holders can initiate this extension application on their own (i.e. without additionally consulting an external assessment by a specialist in psychiatry &#038; psychotherapy). <\/li>\n<li>Ideally, the co-treating psychologist (from approx. the 25th session onwards) will write a progress report for the attention of the ordering title holder using the SAPPM&#8217;s own extension request form.<\/li>\n<li>The title holder completes this extension application form with the necessary additional information (justification for the extension) on the cover sheet and sends the entire application to the medical examiner of the health insurance company. The final page of the form contains information on legal remedies for the attention of the health insurer. <\/li>\n<li>Of course, this application procedure only applies to prescribed <em>psychological <\/em>psychotherapy (formerly: &#8220;delegated psychotherapy&#8221;) and not to the <em>medical<\/em> treatment activities of SAPPM title holders.<\/li>\n<\/ol>\n\n            \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<div  class=\"block block-text-bild pb-mittel\">\n    <div class=\"main-container\">\n\n        <div class=\"columns-2\">\n                            <div class=\"column bild\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"597\" src=\"https:\/\/www.sappm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Abb4444444-600x597.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sappm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Abb4444444-600x597.png 600w, https:\/\/www.sappm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Abb4444444-150x150.png 150w, https:\/\/www.sappm.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Abb4444444.png 717w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>                <\/div>\n                            \n            <div class=\"column\">\n                \n                <p><strong>Are you an SAPPM member, and do you have questions about the feasibility of your idea for a psychosomatic practice?<\/strong><\/p>\n<p>The following colleagues are available to provide you with information, with no obligation:<\/p>\n<p><strong>Dr. Barbara Riedl, MD,<\/strong> FMH <strong>in<\/strong> General Internal Medicine, specializing in Psychosomatic and Psychosocial Medicine (SAPPM), Burgdorf <a href=\"mailto:dr.riedl@hin.ch\">dr.riedl@hin.ch<\/a> <\/p>\n<p><strong>Dr. Alexander Minzer, MD,<\/strong> FMH in General Internal Medicine, specializing in Psychosomatic and Psychosocial Medicine (SAPPM), Rothrist <a href=\"mailto:Alexander.Minzer@hin.ch\">alexander.minzer@hin.ch<\/a> <\/p>\n<p><strong>Dre M\u00e9d. Anne Pelet <\/strong>FMH M\u00e9decine Interne G\u00e9n\u00e9rale, M\u00e9decine Psychosomatique et psychosociale ASMPP, M\u00e9decine de l&#8217;addiction, Neuch\u00e2tel <a href=\"mailto:anne.pelet@hin.ch\">anne.pelet@hin.ch<\/a><\/p>\n\n                            <\/div>\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":6091,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4387","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sappm.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sappm.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sappm.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sappm.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sappm.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4387"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sappm.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21529,"href":"https:\/\/www.sappm.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4387\/revisions\/21529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sappm.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sappm.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}